剧情介绍:许仙路过西湖遇雨,与白蛇、青蛇幻化之白素贞、小青同舟;白素贞、许仙互生爱慕,许仙将雨伞借给白素贞,订期往访,二人成婚。金山寺僧法海暗地告诉许仙白素贞是蛇妖所变,唆使许仙于端阳节劝白素贞饮雄黄酒。白素贞现原形,许仙惊死。白素贞乃潜入昆仑山,盗取灵芝仙草,与鹤、鹿二童格斗。幸南极仙翁见怜,赠以灵芝,救活许仙。许仙上金山进香,多日不还。白素贞偕小青到金山寺,恳请法海放回许仙,法海不允。白素贞乃聚集水族,水漫金山,法海也召来天兵天将。白素贞因有孕,体力不支,败退下来,败至断桥,腹痛难行。许仙赶来,小青恨许负心,拔剑要斩。白素贞因夫妻情深,极力为许仙解脱,许仙一再谢罪,三人和好如初,同投许仙姐丈家安身。白素贞生一子,法海于婴儿弥月之期,将白素贞摄入金钵,压入雷峰塔下。
注释:
1947年,田汉曾就《游湖借伞》、《盗库银》、《盗仙草》、《金山寺》、《断桥》、《合钵》等情节加以改编,易名《金钵记》。1953年又删去《盗库银》,结尾增小青击败塔神、救出白素贞,改名为《白蛇传》。在第十场“合钵”中,增加了赵燕侠“亲儿的脸吻儿的腮”徽调二黄唱段。
人 物 表
白素贞………旦 许 仙………小 生 小 青………旦
法 海………净 小沙弥………文 丑 船 夫………丑
鹿 童……武 生 鹤 童………武 生 韦 驮………净
伽 蓝……武 生 众神将 众水族
【第一场:游湖】
白素贞 (内南梆子导板)
离却了峨嵋到江南,
(白素贞、小青同上。)
白素贞 (南梆子原板)
人世间竟有这美丽的湖山!
这一旁保?塔倒映在波光里面,
那一边好楼台紧傍着三潭;
路桥上杨柳丝把船儿轻挽,
颤风中桃李花似怯春寒。
小 青 姐姐,咱们可来着了!这儿多有意思啊。瞧,游湖的人都是一对儿、一对儿的。
白素贞 啊,青梅,你我姐妹来在江南,领略这山温水暖,好不爽快人也。青妹,你来看,那前面就是有名的断桥了。
小 青 姐姐,既叫“断桥”,怎么桥又没有断呢?
白素贞 (西皮垛板)
虽然是叫断桥桥何曾断,
桥亭上过游人两两三三。
对这等好湖山我愁眉尽展,
也不枉下峨嵋走这一番。
小 青 姐姐,你看,那旁有一少年男子往咱们这儿走来,好俊秀的人品哪!
白素贞 在哪里?
小 青 在那儿呢!
白素贞 在哪里?
小 青 在那儿呢!
(小青见白素贞呆望,笑着提醒白素贞)
小 青 姐姐,要下雨了,咱们回去?
(许仙风雨中撑伞上。)
许 仙 (西皮散板)
适才扫墓灵隐去,
归来风雨忽迷离。
百忙中哪有闲情意!
小 青 小姐,雨下大了,咱们到柳树底下躲避躲避吧。
白素贞 也好。
许 仙 (西皮散板)
柳下避雨怎相宜?
(白) 啊!二位娘子,你们要往哪里去呀?
小 青 我们主婢二人在湖中游逛,不想中途遇此大雨。我们要回钱塘门去,请问君子您上哪儿呢?
许 仙 我在清波门居住。这样大雨,柳下焉能避得?就用我这把雨伞吧。
白素贞 只是君子你呢?
许 仙 我么……我是不要紧的呀。
白素贞 这如何使得?